OPENING CLASS

I. Teacher: Good morning students! (Selamat pagi anak-anak!)

Students: Good morning bu …..! (Selamat pagi, Bu ………!)

Teacher: How are you today? (Bagaimana kabar kalian hari ini?)

Students: I am fine, thank you. And you? (Saya baik-baik saja, terima kasih. Dan anda?)

Teacher: I am fine, too, thank you. (Saya juga baik-baik saja)

Is anyone absent today? (Apakah hari ini ada yang tidak masuk?)

Students: No, no one is absent today. (tidak. Tidak ada yang absent hari ini.)

Teacher: OK. Today will study about …. (Baiklah. Hari ini kita akan belajar tentang …)

. Kata sukar : students (student) = murit

Absent (absen) = absen/tidak masuk

Study (stadi) = belajar

About (ebaut) = tentang

II. Teacher: Good morning students! (Selamat pagi anak-anak!)

Students: Good morning bu …..!(Selamat pagi, Bu ………!)

Teacher: How are you today? (Bagaimana kabar kalian hari ini?)

Students: I am fine, thank you. And you? (Saya baik-baik saja, terima kasih. Dan anda?)

Teacher: I am fine, too, thank you. (Saya juga baik-baik saja)

Is any one absent to day? (Apakah hari ini ada yang tidak masuk?)

Students: Yes. (Ya)

Teacher: Who is absent? (Siapa yang absent?)

Students: Dira is absent today. (Dira yang tidak masuk.)

Teacher: Why? (Mengapa?)

Students: She is sick. (Dia sakit.)

Teacher: OK, thank you. (Baik, terima kasih.)

We will continue our lesson yesterday. (Kita akan melanjutkan pelajaran kita kemarin.)

Kata sukar: Who (hu) : siapa

Why (wai) : mengapa

Sick (sik) : sakit

Continue (kontinyu) : melanjutkan

Our (awer) : kita (milik)

Lesson (lesen) : pelajaran

Yesterday (yesterde): kemarin

III. Teacher: Good morning students! (Selamat pagi anak-anak!)

Students: Good morning bu …..! (Selamat pagi, Bu ………!)

Teacher: How are you today? (Bagaimana kabar kalian hari ini?)

Students: I am fine, thank you. And you? (Saya baik-baik saja, terima kasih. Dan anda?)

Teacher: I am fine, too, thank you. (Saya juga baik-baik saja)

Is any one absent today? (Apakah hari ini ada yang tidak masuk?)

Students: No. (Tidak)

Teacher: Are you ready to study? (Apakah kalian sudah siap untuk pelajaran?)

Students: Yes. (Ya)

Teacher: OK. Now, we will study about…. (Baiklah. Sekarang kita akan belajar tentang ………..)

Prepare your book! (Siapkan bukumu!)

Kata sukar : ready (redi) = siap

prepare (priper) = siapkan

FINISHING CLASS (MENUTUP PELAJARAN)

Some dialogues about closing the class

(Beberapa contoh tentang menutup pelajaran)

Kata sukar ; enough (enaf) = cukup must (mas) = harus

1. Teacher: OK. That’s enough for today.

You must study at home.

See you tomorrow

Good afternoon!

Students: See you.

Good afternoon, Mrs.

2. Teacher: OK, Class. That’s enough for today.

Kata sukar ; forget (foget) = lupa homework (hom wek) = PR

You must study at home.

Don’t forget your homework.

See you tomorrow.

Good afternoon!

Students: See you.

Good afternoon, Mr.

Kata Sukar: have to (hef tu) : harus

3. Teacher: I have to be stop now. Thank you.

See you tomorrow.

Good afternoon!

Students: See you.

Good afternoon, Mrs.

Kata Sukar: Attention (etensien) : perhatian

4. Teacher: OK. That’s all for today.

Thank you for your attention.

See you tomorrow!

Students: See you.

5. Teacher: OK, thank you. This is the end of our lesson today.

We will continue this lesson tomorrow.

Kata sukar: Go home (go hom): pulang

Before we go home, let’s pray first.

Let’s pray together …… start now!

Finish (amien)!

Good afternoon! See you tomorrow!

Students: Good afternoon Mr…… See you.

Kata sukar: Be careful (bikerful): hati-hati Street (strit): jalan

6. Teacher: OK, class. This is the end of our lesson today.

Don’t forget your homework!

Be careful on the street!

Good bye! Good Afternoon!

Students: Good bye! Good afternoon!

MEMBERI PR

I. Memberi PR

1. I am not going to give you homework this time.

(saya tidak akan memberimu PR kali ini)

2. There is no homework to day.

(tidak ada PR hari ini)

3. Prepare next chapter for next week.

(siapkan bab selanjutnya untuk minggu depan)

4. Finish the exercise as your homework

(selesaikan latihanya sebagai PR di rumah)

5. Do exercise 10 on page 23 for your homework!

(Kerjakan latihan 10 di halaman 23 untuk PRmu!)

Kata sukar: finish (finis) : selesaikan

Exercise (eksersais) : latihan

Page (pej) : halaman

Next (neks) : selanjutnya

II. Mengingat PR

1. Teacher: Is there any homework? (Apakah ada PR?)

Students: Yes. (Ya)

Teacher: Let’s check together! Change your book with your friends!

(Mari kita periksa bersama ! tukarkan buku dengan temanmu)

Students: OK, ma’am. (Baik Bu)

2. Teacher: Is there any homework? (Apakah ada PR?)

Students: Yes. (Ya)

Teacher: Collect it in my desk now! (kumpulkan di meja saya sekarang)

Kata sukar: check (cek) : periksa

Together (tugeder) : bersama

Change (cenj) : tukarkan

Friends (frens) : teman

Collect (kolek) : kumpulkan

Desk (des) : meja

MENANYAKAN KEJELASAN

I. Teacher : Do you understand? (Apakah sudah mengerti?)

Students : Yes, I understand. (Ya, saya sudah mengerti.)

II. Teacher : Is it clear? (Apakah sudah jelas?)

Students : Yes, it is. (Ya, sudah jelas.)

III. Teacher : Is there any question? (Ada pertanyaan?)

Students : No, there is not. (Tidak)

Kata sukar: understand (andersten) : paham/mengerti

Clear (kliyer) : jelas

Question (kuesyen) : pertanyaan

UNGKAPAN DAN PERINTAH DI KELAS

1. I. Guru meninggalkan kelas.
2. Excuse me for a moment! (Permisi, saya tinggal sebentar!)
3. I’ll be back for a moment. (Saya akan kembali sebentar lagi.)

1. II. Siswa meminta izin.
2. May I come in? (Bolehkah saya masuk?)

Yes, please. (Silakan)

1. May I go to the rest room? (Bolehkah saya pergi ke toilet?)

Yes, sure. (Silakan)

1. III. Guru memberi perintah.
2. Be quiet! (Tolong diam!)
3. Keep silence, please! (Tolong jaga ketenangan!)
4. Attention, please! (Tolong perhatikan!)
5. Listen to me, please! (Tolong, dengarkan saya!)
6. Sit down on your own seat, please! (Tolong duduk di tempat kalian masing-masing!)
7. Don’t disturb the others! (jangan ganggu yang lain!)
8. Open your book at page 2! (Buka bukumu halaman 2!)
9. Close your book, please! (Tutup bukumu!)
10. Please, do the exercise page 21 number 1 to 10! (Tolong, kerjakan latihan hal 21 no 1 sampai 10!)

Kata sukar: excuse (ekskyus) : pemisi

Back (bek) : kembali

Moment (momem) : sebentar

Quiet (kuayet) : diam

Silence (sailens) : tenang

Attention (etension) : perhatikan

Listen (lisen) : dengar

Seat (sit) : tempat duduk

Disturb (disteb) : ganggu

Others (aders) : yang lain